Московский психотерапевт Андрей Баталов вместе с супругой Верой отправляются в Турцию, чтобы отпраздновать годовщину свадьбы. Во время отдыха они встречают местного рыбака, владеющего скромной гостиницей, и его русскую жену Светлану. Их сын Эмиль, которому всего десять лет, несколько лет назад внезапно замолчал, и теперь мать надеется, что именно доктор Баталов сможет вернуть мальчику речь.
Андрей соглашается помочь, но Вера резко против – она не готова делить мужа даже с его профессиональными обязанностями. Внезапно на город обрушивается страшная буря, навсегда меняя судьбы обеих семей. Отчаявшись, Светлана идёт на крайние меры: она хитростью завлекает Андрея в свой отель и удерживает его там втайне от всех.